Pra quem não conhece, o IDE Navigator é o painél que é visualizado quando pressionamos a combinação de teclas CTRL+TAB. O Visual Studio mostra os documentos abertos e ajuda na seleção dos mesmos, útil caso eles não estejam aparecendo nas abas.
No Visual Studio 2010, versões Beta e RC, quando se pressionava essa combinação de teclas aparecia o preview do documento, tal qual era na versão 2008. Pouco antes do Release final essa feature foi retirada porque em alguns computadores low-end isso degradava bastante a performance.
Para habilitar novamente esta opção basta executar este comando no prompt:
reg ADD HKCU\Software\Microsoft\VisualStudio\10.0\General /v ShowThumbnailsOnNavigation /t REG_DWORD /d 1
Basicamente este linha adiciona uma chave nova ao registro. Após isso basta reiniciar o Visual Studio.
Enjoy